top of page

【識英文|Night Animal】3-6歲

  • 作家相片: 課程組
    課程組
  • 2022年8月9日
  • 讀畢需時 2 分鐘

這本書從頭可愛到尾!


故事從折口開始展開。

黑漆嘛烏的書頁是個契機。

一雙雙圓圓的眼睛在黑漆漆的書中,東看西看。唯一的光源來自手電筒。

「為什麼不開燈?」故事裡的讀者在折口處就問出了個好問題。

「因為這是一本關於夜行動物的書啊!本來就應該黑黑的。」

(This book is about night animals. It’s supppsed to be dark.)

這樣說好像很有道理吧!所以故事就開始了。


臭鼬(skunk)開心地向負鼠(possum)打招呼。沒想到負鼠一臉驚慌:

Shhhhhh! I‘m hiding! 我正在躲起來!

Hiding from night animals! 躲避夜行動物啊!


就在這兩隻小動物一起在樹洞裡擠來擠去,壓來壓去,聰明如你,一定有發現不管是負鼠還是臭鼬,都是夜行動物啊!


但這還不是造成最令人恐懼的。

「Did you hear something? 你聽見了嗎?」臭鼬問。

只聽見了「aaaarrrrrooooooo 啊啊啊啊啊!」的叫聲朝他們直衝而來。


原來是狼(wolf)!

牠尖叫著「help!救命」朝他們衝過來!


臭鼬很「害怕」地問:「HELP YOU!? You are a wolf! 救命? 你? 你不是狼嗎?」

你一定有注意到我引號起來害怕這個詞。

沒錯!臭鼬害怕會放屁,倒楣的就是站在他身後的負鼠了!


總而言之,野狼覺得自己被有著毛茸茸巨大爪子的追。跟在野狼後面有著毛茸茸巨大爪子的大熊也覺得有可怕的怪獸。所有的動物都一起開始狂奔!臭鼬也沒忘了自己對負鼠造成的傷害,抓著昏倒的負鼠也開始衝(RUN!)(HIDE!)!


大熊、野狼、臭鼬和負鼠,這群夜行動物終於在貓頭鷹的提醒下,恍然大悟自己才是那個令人害怕的夜行動物啊!


不過,好景不常。


故事書裡的讀者居然在這個時候問:

Did you hear something?


提著手電筒向外查看!


一道亮光劃破黑暗!


RUN!跑啊!

不論是誰,都趕緊逃之夭夭!


可憐的負鼠,依然站在臭鼬的身後。

這回臭鼬就不了牠,只能自己逃命去啦!



【適合年齡】3-6 歲

【討論題材】深夜的恐懼 / 夜行動物

【體能活動】身體的伸展

【科學遊戲】光與影

【英文句型】 Did you hear something?


#故事提示在留言處

#請搭配黑漆漆的房間一起閱讀

#更多文章請見官網:https://3fogether.wixsite.com/sns2017/blog

#InSpireEnglish識英文

#Learningfun

#LearningLanguagewithPictureBooks

#nightanimals

Comentários


© 2022 by 饗學文化事業有限公司-SHINE & SHARE
Proudly created with Wix.com

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter的 - 灰色圓圈
bottom of page